Home
- The S/S Atlantic of the White Star Line, disaster in 1873
About the sinking of the S/S Atlantic and the Norwegian and Scandinavian passengers involved. This ship went down off Halifax in 1873, of the 957 passengers aboard, 545 lost their lives
- Those Norwegian names, tips for the "online" researcher
Did you meet the brick wall while researching your Norwegian ancestors online? This article might give some new clues.
- PORT OF NEW YORK PASSENGER RECORDS
Jo Anne has written several research articles for the Southern California Genealogical Society Journal, The Searcher. This is an updated, shorter version of her article regarding the New York Passenger Records. It originally appeared in the November/Decem
- Maritime inscription - registers of seamen
An example on what you may find in the maritime inscription records, and some information about where to find them.
- Hunting Passenger Lists
An article describing how, and where, to look for passenger information about Norwegian emigrants. Featuring: US Arrivals, Records of the U.S. Customs Service, (1820 - ca. 1891), Records of the Immigration and Naturalization Service, (1891 - 1957), Canadi
- THE 31 NORWEGIANS ON THE "TITANIC"
When the legendary Titanic set sail from Queenstown, Ireland, her last port of call, on 11 April 1912, there were 31 passengers of Norwegian origin on board. This article tells the story of how the 31 travelled to the Titanic, and is mainly based on Chapt
- The collision between the Thingvalla and the Geiser - STORY OF THE SURVIVORS
The Thrilling Story of the Sinking of the Gesier, The S/S Thingvalla arrives in port. From The Halifax Morning Herald Mon. 20 Aug. 1888. THE CATASTROPHE OFF SABLE ISLAND, Captain Møller's Version. —A Passenger says The Thingvalla Officers Are to Blame. —A
- The Collision between the Thingvalla and the Geiser, Details of the disaster
The Thrilling Story of the Sinking of the Gesier, The S/S Thingvalla arrives in port. From the Halifax Morning Herald Sat. Aug 18, 1888
- S/S Montebello - embarkation in Christiania
- Hunting Passenger Lists & Genealogy
A selection of articles dedicated to help you in your search for your Norwegian ancestors. Also including articles about Pioneers & Norwegian Settlements Around the World
- Ships & Disasters
Articles about selected ships, Transcripts and pictures of historic documents in connection with the ships and emigration.
- NORSEWOOD - NEW ZEALAND
Kiwi Vikings and a little bit of Norway Downunder. Norsewood historical background
- The Transatlantic Crossing
This article focuses mainly on the transatlantic journey. It is the story of how the Norwegians going to America in the time between 1825 and 1925 would travel. It also gives some insight to the amazing development in how ships were constructed and the tr
- Passenger Act 1819
An Act regulating passenger ships and vessels. (Transcription)
- Nice to know - Things to know about ships
Ships and rigging, an explanatory article about different kind of rigs and ships, nautical terms like the "tween deck", and so on
- Passenger Act 1828
An Act to regulate the Carriage of Passengers in Merchants Vessels from the United Kingdom to the Continent and Islands of North America (transcript)
- Sources - Time line - Records to Norwegian emigrants
This is a diagram which shows the most important records to Norwegian emigration.
- NATIONAL ARCHIVES OF CANADA –SEARCHING THE CANADIAN IMMIGRATION RECORDS (1925-1935) DATABASE
Have you come across an ancestor whose life story intrigues you? Does one person in particular stand out from the crowd? Did this ancestor live in Canada, then this article will be a very good tip about where to look next.
- Agent's authorization
This are examples of authorization papers issued for a agents representing steamship companies in Norway. They were issued by the general agent in Norway, and co-signed by the police.
- Emigration contracts - passenger contracts
The emigration contracts made out between the emigration agents and the emigrants.
- Migration from Northern Europe to America via the Port of Hull, 1848-1914
During the period 1836 - 1914 Hull developed a pivotal role in the movement of transmigrants via the UK. During this period over 2.2 million transmigrants passed through Hull. For a long period of time this was the most common route for Norwegian emigrant
- The gathering to Zion - Mormon emigration from Norway
On 11th September 1851 the first missionaries of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints arrived in Norway. The early Mormon missionaries experienced enormous difficulties as they travelled throughout Denmark, Norway and Sweden spreading the word
- The Sloopers - pioneers in Norwegian emigration
On July 5 1825 the sloop Restaurasjon left from Stavanger with 52 people aboard. This is considered to be the first organized emigration party to leave from Norway.
- Amund O. Eidsmoe's Story of His Own Life
"The Norwegian Settler's Story" - Including an account of his voyage and his history of the disaster on Lake Erie. Robert R. Eidsmoe of Rio Verde, Arizona, the grandson of Amund forwarded an extract from his story, and have granted us permission to presen
- Disaster on Lake Erie in 1852
Altogether 67 Norwegian emigrants lost their life when the steamboats "Ogdensburg" and "Atlantic" collided on Lake Erie in 1852.
- The SURVIVORS OF the S/S NORGE
This transcript of an article printed in The Alexandria Post on Thursday 21 July 1904, was submitted by Debbie Dahl-Cole. Tom Solberg who is a genealogist for the Douglas County Historical Society in Minnesota furnished the article.
- The Great Liners
How great were the liners really? - We are displaying some pictures from a Cunard Line "Comparisons" booklet issued by the company some time around 1925
- A voyage from Norway to America in 1911
A voyage from Bergen - Newcastle on the S/S Hera, Liverpool - New York on the S/S Mauretania. The story was told by Bastian Fylling from Fyllingen in Hamre Parish north of Bergen. The story is about his voyage from Norway to America in 1911. It is present
- Statistics concerning the transatlantic crossing
How long did it take to cross the Atlantic by sail? What was the The average crossing time? How long did the longest voyage last? Find out more from our figures relating to data based on 589 voyages.
- Sanitary Condition of Emigrants arriving in the Port of Hull
This is the 5th of 5 reports dealing with the conditions of Scandinavian emigrants traveling from Scandinavian ports on the Wilson Line ships, to the Port of Hull. This 5th report is written by Hubert Airy, the Medical Officer in Hull. It is a report abou
- Concerning the comfort and protection of emigrants passing through Hull
This is the 4th of 5 reports dealing with the conditions of Scandinavian emigrants traveling from Scandinavian ports on the Wilson Line ships, to the Port of Hull. This 4th report is written by W. Cowie., to the Board of Trade in England in 1882. This is
- Conditions for emigrants on the voyage from Christiania to Hull
This is the first of 5 reports dealing with the conditions of Scandinavian emigrants traveling from Scandinavian ports on the Wilson Line ships, to the Port of Hull. This first report is written by Charles P Wilson, Principal Officer at the Marine Departm
- Conditions for emigrants on the voyage from Gothenburg to Hull
This is the second of 5 reports dealing with the conditions of Scandinavian emigrants traveling from Scandinavian ports on the Wilson Line ships, to the Port of Hull. This second report is written by Charles P Wilson, Principal Officer at the Marine Depar
- Accommodation for emigrants in Hull
Reports relating to the conveyance & transit of emigrants 1881 - 1882
- Prospects from Hull
Many emigrants traveled via Hull on their way to America, they would have disembarked from their steam packet at the "Steam Packet Wharf". This landing stage was located within the Humber Dock Basin. This page shows a collection of prospects from the diff
- Memories from a voyage on the Christiane in 1851
Excerpted from an account written in about 1905 by Ole Ellingsen Strand
- Cost of passage, Norway - America
A COLLECTION OF PRICE EXAMPLES
- The Anchor Line and Allan Line agents, 1870 newspaper campaign
The cooperation between the competing companies was not always smooth. In 1870 there was quite a newspaper campaign between the agent of the Anchor Line and the Allan Line
- Alardus - German fever ship from Hamburg to Queensland
Ian Gordon of Perth, Western Australia, has compiled a document concerning extracts from the newspapers of the day in connection to the passage of the fever ship Alardus. The voyage is known to have been one of the longest of any ship sailing from Germany
- The last of the S/S Missouri's boats to leave the sinking S/S Danmark
- Pictures from the S/S Dwinsk (ex. C. F. Tietgen)
Snapshots taken by Heinrich (Henry) Ioganowitsch Arnowitz during 1917 on a convoy from Halifax to Great Britain.
- The Sinking of the S/S Danmark
A newspaper account concerning the sinking of the S/S DANMARK. It has been transcribed and submitted by Kristin Brue.
- Dancing on the deck of a Thingvalla Line ship in 1887
- THE SELVIG STORY
This story is an account from the crossing on the Fauna in 1868. It is chapter V in the book THE SELVIG STORY. The story was submitted by Bill Selvig, who's family was on the ship in 1868. Written by Mina Olivia Selvig Johnson, the daughter of Bernt Olsen
- AN IMMIGRATION JOURNEY TO AMERICA IN 1854
This story about the voyage on the bark Fædres Minde from Norway in 1854, was printed in the "Norwegian-American Studies, Volume 32" which was published by the Norwegian-American Historical Association in 1989. The book this selection is drawn from is und
- S/S Eskimo of the Wilson Line in a Norwegian fjord
- Account from the 1865 voyage on the Galathea
This is the diary of Johan Nilsen and wife, Pernille Nielsdatter (with children) as they traveled to America. The diary was printed in "The Nilsen Saga," written by Arnold Borshem during the last few months before his death in 1956. Permission to put t
- A. B. Wilse's journey on the S/S Geiser in 1888
The collision between the S/S Thingvalla and the S/S Geiser - A passenger account of the disaster
- Collision between the Thingvalla and the Geiser - newspaper excerpts
Excerpts from an article in the NEW YORK TIMES. It is dated Friday, August 17,
1888, page 2, column 3. Transcribed and contributed by Jeanne
Nelson.
- Chronology - Hannah Parr crossing 1868
Compiled from the three voyage accounts, the Limerick Chronicle, and St. Munchin's parish records.
- The Gulbran Olsen Berge account from the Hannah Parr crossing in 1868
This fragment of Gulbran Olsen Berge's diary, in an anonymous translation, is owned by Diane
Hanson. Notes by Clair O. Haugen.
- The Iver Iversen Ruud account of 1868 Hannah Parr crossing
The following letter was written to friends and family in Gausdal by Iver Iversen Ruud, who with his wife and large family was a passenger on the Hannah Parr. Ruud was 44.
- The Michel Rentz account of the 1868 Hannah Parr crossing
From a version published in "En emigrants reise", Gausdals-minne (vol.2, 1987)
Translation and notes copyrighted 2000 Clair O. Haugen. All rights reserved.
- Accounts in The Limerick Chronicle - The Norwegian ship, Hannah Parr 1868
- The Diary of an emigrant leaving Trondheim on the ship "Juno" in 1893
This is an extract from the diary of an emigrant who departed from Trondhjemn on the S/S Juno on June 1st - 1893, and arrived to Boston on the S/S Gallia of the Cunard Line on June 17th
- AN EMIGRANT VOYAGE IN THE FIFTIES
This account by a former sea captain was published in Norwegian under the title "Emigrantfart for 50-60 aar siden," in Nordmandsforbundet, I: 51-57 (1908), and it is printed here in translation with the permission of the editor of that periodical. In the
- The story of a journey from Norway to Quebec in 1861, on the ship Maple Leaf
This story was written by Thor Sigurdson who traveled on the Maple Leaf from Skien to Quebec in 1861. It is a wonderful story, and it provides quite a vivid picture of the trek of many emigrants from Norway. The story is presented to us exactly as it was
- The Mads Knudsen Fauske account of the crossing on the Marie in 1864
The story below is part of a biography written by Mads Knudsen Fauske. The ship Marie of Bergen, mastered by Capt. Christensen, was hit by a hurricane, and lost the rig on way Bergen - Quenbec
- 2 accounts of the crossing on the Marie in 1864
Hazel Evans of Faribault, MN, contributed some new pieces of information about this very dramatic voyage on the Marie in 1864
- PIONEER HARDSHIPS by N.J. JOHNSON
About the dangers and hardships he and his family went through when coming to America on the ship Marie in 1864.
- Hanna Jacobson Starks' account of the voyage on the Marie in 1864
Yet another account about the crossing on the Marie in 1864, told by Hanna Jacobson Starks to her niece Sophia Jacobson Quarness.
- The crossing of the Maryland in 1869
This account is taken from a log kept by John Headland, and was submitted to us by Dolores Shirts
- Coming Over on the ship "Norden" in 1864
This story was submitted by Tyler Kanten, who's family came over on the Norden in 1864. Tyler's great, great, great grandparents came from Norway aboard the Norden and left some stories about the trip across the Atlantic. Not a very nice trip at all.
- Ole Dahl's personal account of his voyage on the Nordlyset to America in 1859
This is an excerpt from a letter dated May 10, 1925 and written by Ole Dahl to his brother Gustav Dahl. It was translated into English by Louise Dahl Nelson, daughter of Gustav. The excerpt was submitted by Gary Urban
- John O. Tansem's account of the voyage on the ship Olaf from Christiania to Quebec in 1867
This is an account of the crossing on the ship Olaf from Christiania to Quebec in 1867. It was written in John O. Tansem's diary. The story has been submitted by Wallace Tansem, the grandson of John O. Tansem
- The Ocean Voyage (on the bark Præciosa) in 1861
This voyage account from the crossing on the Præciosa in 1861 was submitted by Holly Batton. It was written by Orabel Thortvedt who was the cousin of Holly's grandfather. She wrote the story in 1928.
- The Journey from Norway to America in 1867, on the ship Refondo
This account was contributed by Ann Dockwell. Ann Dockwell's grandfather and grandmother came to Quebec on the Refondo. The account was written by one of Ann's relatives who was also on the ship. It is interesting and tells about many people dying on the
- A journey on the S/S Tasso from Christiansund to Hull in 1880
This is the account of Ingeborg Olsdatter Øye's journey on the S/S Tasso in 1880. Parts of Ingeborg Olsdatter Øye's diary is printed in Dordi Glærum Skuggervik's book: "Utvandringshistorie fra Nordmøre"
- An Autobiography of an Early Settler - (voyage on the Sjofna 1853)
The story of a Norwegian family traveling on the Sjofna in 1853
- From Drammen to Quebec on the Sjofna in 1852.
This is an excerpt from "The ANDERSON FAMILY HISTORY" Written and Compiled by Albert
G. Anderson, Jr., 1949 and privately published. Submitted and prepared by Eleanor H. Erdevig
- Wilson Line S/S Calypso, built 1904
- The sinking of the Dominion Line steamship "Scotsman" in 1899
Eleven of the Scotsman's Passengers lost - WHILE LEAVING THE WRECKED STEAMSHIP - ALL WERE WOMEN AND CHILDREN. Vessel is a Total Loss - Particulars of the Disaster - Great Suffering Endured. A transcript from the Saint John Globe, bringing the story about
- Canadian Pacific Line office in Trondhjem
- On deck of the Cunard Line steamship GALLIA in 1879
- S/S Hellig Olav at pier in Kristiania
- Emigrants departing from home
- The Sinking of the Norge
This article was forst printed in the Budstikken, May 2005. The Budstikken is a publication of the Valdres Samband. The article was transcribed for this site by Jo Anne Sadler, and is reprinted here with kind permission of Valdres Samband and Dan Hovland
- Norwegian Traits - as seen by a traveler to Norway in 1876
This is a transcript of an article printed in Scribners Magazine 130 years ago. It is quite interesting reading, hmmm...., I wonder what has changed. I thought this article would be nice reading for Christmas. Merry Christmas and a very happy New Year!
- Emigrants departing for Hull
- NORWEGIAN RURAL CUSTOMS AND COSTUMES
History and contemporary practice as seen by an Englishman at the turn of the century
- The S/S Norge disaster - newspaper reports
This is the story of the sinking of the Norge as reported day by day in the press. The ship went down on June 28th 1904, and by July 4th the news were all over the front pages of the mayor newspapers. Jo Anne Sadler has transcribed the reports from The Ne
- The promenade deck - S/S United States
- THE TALE OF THE UMBRIA, shaft breaking in mid-Atlantic, 1892
In lat. 42 48 N., long. 57 17 W., a strong breeze was blowing from the north-west. At 5.25 p.m. the engines stopped, owing to the shaft breaking at the thrust block. The wind and sea were moderate. The repairs to the shaft lasted four days, and took place
- THE RECORD RACE ACROSS THE ATLANTIC
The Hamburg Liner "Deutchland's" Victory, winning the blue riband from the Kaiser Wilhelm der Grosse, when crossing the Atlantic from New York to Plymouth in 5 days 7 hours and 38 minutes
- S/S FREDERIK VIII - agent Lie
- Passengers on the 3rd class promenade deck
- The Sinking of the Waesland
The Waesland was built in 1867, and was an old ship when she sank off the Anglesey coast of Wales after colliding in the fog with the Harmonides in 1902. There were two casualties resulting from this incident and the Waesland was also lost.
- Norwegian passenger act - 1869
On May 22nd, 1869 a new law was passed, concerning the conveyance of passengers to foreign parts of the world. This law was intended to protect the emigrants against trickery from the emigration agents and the companies they represented. Prior to this, co
- Scandinavian America Line, departure Copenhagen
- United States - Passenger act of 1882
This is an act regulating many aspects of the activities aboard an emigrant ship. It deals with accommodations, light and air provisions, medical attendance, discipline and cleanliness, privacy of passengers, carrying of explosives and cattle, boarding o
- THE CASTLE GARDEN FIRE - 1876
On Sunday afternoon, July 9, 1876, a fire destroyed the main immigration depot building within the walls of the old stone fortress. At the time of the fire there were 120 immigrants in the building. It was supposed that nearly one thousand pieces of bagga
- Steerage passengers on deck
- ANDERS MONSON HOGHAUG, A Norwegian pioneer
Biography of Anders Monson Hoghaug, born in Aadalen 1842. He emigrated to America on the Refondo in 1868, and lived to be 100 years old, passing away in 1943. The biography tells about the voyage, the many moves in America, his return to Norway after the
- Passengers boarding at Kristiansand
- Cunard Liner Mauretania leaving the Tyne after lauch
- Emigrants departing Copenhagen
- Junior Marine Engineer on Frederik VIII, 1923-25
This is part of William Elmgreen's (1902-1990) autobiography. He was born in Denmark, and grew up in Lemvig, Jutland. In 1923 he became a Junior Marine Engineer on the Scandinavian America Line steamship "Frederick VIII", and sailed on her till 1925.
- The Guion Line steamer Arizona colliding with an iceberg in 1879
In 1879 the new Buion Line record breaker S/S Arizone on voyage New York - Liverpool, ran full speed into a huge iceberg, proceeded to St. John's for repairs with her bow completely smashed up almost to the collision bulkhead
- Abaft
What is the abaft of a ship?
- Aft
What is the aft of a ship?
- Athwart
- Thwartships
- Alleyway
What is an alleyway on a ship?
- Altitude
- Hold
- Ballast
- Bridge
What is the bridge of a ship?
- GENERAL INFORMATION FOR PASSENGERS-SECOND CLASS. White Star Line ca. 1905
This article contains information and bill of fare for White Star Line passengers traveling second class about 1905. There are second class plans for the steamships Celtic, Cedric, Baltic Teutonic, Majestic and Oceanic.
|
The Norwegian ship, Hannah Parr, from Christiania, bound to Quebec, put into Scattery roads yesterday, with foremast gone, and 400 emigrants. - Limerick Chronicle (May 7, 1868)
Sailing ships in 1868 took an average of 51 days to get from Norway to Quebec, but when the Hannah Parr left Christiania that year, it was to be 107 days before her passengers disembarked in America. Not all that time was at sea, however, because storm damage led to an unexpected sojourn in Limerick, Ireland for repairs. They were caught in mid-Atlantic by a fierce storm, which could have destroyed the ship and all those on it. Linked to this page there are three written passenger accounts of the storm: a diary fragment by Gulbran Berge, one letter by Michel Rentz, and another by Iver Iversen Ruud. In addition, a number of stories appeared in the Limerick Chronicle while the ship was there. (See also, the chronology, link below) You will find links in the left frame that w! ill help you navigate through the different pages.
According to a Chronicle story dated May 9th, 1868 (which seems to have details from the ship's log), the ship was at latitude 54.46, longitude 26.56 on April 28th when it was overtaken by dangerous weather. On the storm's second day, a wave broke over the stern, carrying away the pilothouse and its gear. Sail was reduced to a bare minimum, but that night even the reefed sails blew out, and the ship could not be steered. It broached, and the sea broke the foremast. Finally, at about 4:00 a.m. on the 30th, the wind subsided. The crew then cleared away the wreckage, rigged what sail they could, and made for the Shannon estuary. They docked at Limerick on May 7th.
The ship, owned by Søren Parr, was built in Bordeaux in 1847. Parr acquired it in 1867, and before he named it the Hannah Parr, it had been called the Sønner av Norge. It was a three masted, full-rigged ship of about 768 tons [1] (384 Commercial lasts, Norwegian), newly reconditioned in 1867. It arrived in Quebec City July 27th with 377 passengers (269 adults, 109 children, 19 infants) on its manifest. Ole Christian Larsen was captain in 1868. Other ship's officers were Eilert Hagerup (first lieutenant) and Andreas Wettre. The Hannah Parr continued in service through at least 1875, but its only voyage with emigrants was in 1868. Parr was an ice exporter.
The passenger lists
Each Norwegian emigrant ship bound for Quebec generated two passenger lists. Norwegian police in port cities made lists (Christiania lists start in 1867.) of people leaving the country; this practice substituted for individual passports. Additionally, ship captains made manifests which were submitted to the authorities in Canada for their records and to provide the basis for the debarkation fees.
The two Hannah Parr lists disagree somewhat with each other. There are names on each that are not included on the other; name spellings and ages conflict in some instances; and the Quebec list has 22 more passenger names. The list made in Christiania [2] has more information and fewer internal problems, and an analysis of it creates a reliable picture of the passengers. (One serious internal problem in the Quebec manifest is that it reports 377 passengers in its totals but lists 400 names.)
Except for a few from the cities of Christiania and Drammen, the emigrants came from communities around Lake Mjøsa, from what now are the counties of Hedmark and Oppland. By far the greatest number came from the parish of Gausdal, in Gudbrandsdal, on the west side of the lake.
There were 96 tickets issued to 378 passengers. 34 were for passengers traveling alone; the rest were for groups, the largest of which was 13 and the smallest, 2. Median group size was 5 to 6. The oldest emigrant was 80 years; the youngest was 3 months; average age was 23 years. Of the holders of single tickets, 1 was a ten-year-old boy; only 4 of them were married; 6 were female and 28, male.
An adult traveling alone paid a fare of 12 to 15 specie dollars.[3] A child was charged half fare, and an infant traveled free. For the purpose of ticketing and landing duties, an adult was 14 or older; a child, from 2 to 13 years old; and an infant, less than 2. Most tickets were issued to groups of people, usually families. The most paid for a group ticket was 173 specie dollars, the least, 21; median group ticket cost was 53.5. The actual ticket prices were greater or less depending on how much baggage accompanied the passengers.
Fares between Norway and Canada had become much less expensive after 1849, when the British navigation laws were altered. Previously, only British ships were allowed to transport goods from British ports. With the changes in the law it was possible for Norwegian ship owners to profit from Canadian trade. Some ships came empty to Canada and hauled cargoes of grain and lumber to England, but more enterprising owners equipped their ships to carry people to Canada and earned a bonus even at the relatively low fares they charged.
The passengers
In a story in the March 1868 Skilling Magazin, "C.A." narrated a hypothetical visit to the docks where an emigrant ship prepared to embark. [4]
If a person goes for a walk on an April day down to the customs shed and the new quay, pretty soon his eye will be caught by a group of well dressed farm families--husband, wife, and child that have traveled here with their baggage, a collection of casks and cases varied beyond description. One reads, Paul Larsen, Milwaukee, Wisconsin, North Amerika; Ole Andersen, Chicago, Illinois, North Amerika; Peder Gulbrandsen, Madison, Wisconsin, North Amerika; Olivia Eriksdatter Nordeie, Iowa, Minnesota; and a multitude of other names and addresses. Here sacks of potatoes, pots, pans, pokers, skimmers, tins, sacks of bread, kegs of beer and brandy, herring casks, sewn up casings of cured meat, sweets for the children, animal feed and bedding straw lie strewn around in chaos. Everything goes on board. Two large ferries pull silently up to a wharf to haul it all away to the edge of the solid ice where it is dragged to the ship on long sleds. With the help of block and tackle rigged to the fore and mainmasts, the baggage is hoisted aboard in large loads, lowered between the cabins, and stowed away in the hold. A man sits enjoying his pipe. He is on deck, seated on a sack of potatoes, obeying a sign that says "smoking is strictly forbidden between decks."
The emigrants were human cargo. Only minimal concessions were made to passenger comfort. On the Hannah Parr, as on most Norwegian emigrant ships which also hauled freight, there were no separate passenger cabins. C.A. described the scene in the between decks of his fictional emigrant ship. "We go below into the room. On both sides two tiers of bunks have been put up from stem to stern. On each bunk, which is marked with its particular number, there is a place for five." He felt sorry for the women, who had to make do in such a place. He could see the blond heads of children sticking out all over from the bunks. The adults were bustling about, arranging their property, pounding in nails and pegs, stuffing straw into the bunks, making the best of things.
People came to Christiania before the date announced for their sailing; the Hannah Parr emigrants could board the ship starting on April 8th. There were several things to do. They must register their departures with the police. There were last minute purchases to be made. Peter Brettingen (from Gausdal) and his family had a family picture made; others may have done the same.
All of them had to turn their thoughts from Norway to America. Skilling Magazin described one family boarding a ship. There is an old grandfather, led by his eldest daughter, and a younger girl with her small brother by the hand. The little boy is shrieking. "Hush!" the sister says. "How can you yell like that when we're going to America to Uncle Hans?! There--see the ship!"
For the emigrants the ship was a place in between. C.A. writes, "The house and little holding were sold; the most important household possessions were packed; and with a farewell to Norway, they proceeded to climb aboard."
Ahead lay the promise of prosperity someday and the likelihood of hardship soon. Even before reaching Quebec some mostly children would die. But for those who survived, despite dangers known and unknown, these everyday people of the Hannah Parr set out in hope and lived through the long crossing with courage and determination.
CREDITS
Clair O. Haugen (haugen@cord.edu) and: James Overdahl (joverdahl@aol.com) collaborated on the Hannah Parr research. The Ruud and Rentz translations, all the endnotes, and this background essay are by Haugen. Thanks go to other Hannah Parr descendants who contributed information and enthusiasm to this project. Special thanks to Even Bergsengstuen. Anyone with information about the ship and its people, questions, or corrections is urged to contact Overdahl or Haugen.
NOTES
[1]
It was a little smaller than the Cutty Sark, which is on exhibit in Greenwich, England, and about a sixth larger than the average sailing ship that came from Norway to Canada in 1868.
[2]
SUMMARY OF THE CHRISTIANIA PASSENGER LIST age ranges 23 infants under 2 years old 57 children from 2 through 7 46 children from 8 through 13 48 adults from 14 through 19 131 adults from 20 through 35 45 adults from 36 through 50 21 adults from 51 through 65 7 adults over 65 males and females 200 men and boys 178 women and girls marital status 106 married 272 unmarried or single region emigrating from 49 Hedmark 215 Gudbrandsdal 74 Valdres 16 other Oppland 8 Christiania 6 Drammen 10 region not known
[3]
To indicate the real cost of a ticket: In 1868 one specie dollar exchanged for about $1.12 US. In the US Midwest, $1.00 was a common day's wage for a farm laborer, and a milk cow could be bought for $25. Farm laborers in Hedmark typically earned 5 spd a year. One Hedmark crofter (Peder Monsen, Grefsheim) in the 1860's paid an annual rent of 9 spd for 8½ acres of land. Adjusted for inflation, the buying power in 1999 of one 1868 specie dollar would be about $12.60 US.
[4]
The ship, which was not named, was to sail on April 12th. Tempting though it is to think the story is about the Hannah Parr, that could not be. None of the names in the story are on the passenger list; the voyage C.A. describes is not like the Hannah Parr's; and the magazine is dated March 1868.
E-Mail:
|