All Forums | Main Page | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 NORWEGIAN GENEALOGY
 General genealogy
 Name connection
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 6

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7765 Posts

Posted - 17/12/2020 :  16:43:20  Show Profile  Reply with Quote
I don't know anything about Jonette Pedersdatter Soon except her name and that she married Claus and had two children. But here is a possible migrant going to Redwing (which is in Goodhue county) and a father named Peder.
https://www.digitalarkivet.no/en/view/9/og00000000053404

Here is their marriage in Goodhue in 1877:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:X2BT-2ZP

Likely here is Claus in Goodhue in 1875:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MKNF-M2N

Its a transcription error that he is "canadian", look at the original information you will see born in Norway.

Here is an Ole P Soon in Goodhue county in 1885. Ole Pederson Soon in a witness to Jonette's marriage to Claus:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MQFQ-SQ5

Here is a family tree at familysearch and they have a picture of Jonette and Claus: https://www.familysearch.org/tree/pedigree/landscape/G4QZ-WLC

Looks like Ole P Soon settled on the spelling of of the name as Sohn. Here is his and Kjerstine's headstone:
https://www.findagrave.com/memorial/46291911/kjerstina-sohn

Claus Johnson and family in 1880 Cass county D.T.:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MCV3-VMJ

An obituary of Ole P Sohn:
https://newspapers.mnhs.org/jsp/PsImageViewer.jsp?doc_id=7c40d332-c89c-49b1-ad34-f608d89a2f16%2Fmnhi0031%2F1H0YNK5B%2F17052501

The farm in Norway is named Sonen. Likely here is Jonette with her parents in the 1865 census:
https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01038333000326

Edited by - jkmarler on 17/12/2020 18:02:52
Go to Top of Page

ToreL
Advanced member

Norway
818 Posts

Posted - 17/12/2020 :  19:42:07  Show Profile  Reply with Quote
I wonder if this could be Beret and her brother Iver plus parents and one more sibling at the 1865 census:

https://www.digitalarkivet.no/census/rural-residence/bf01038055003366

The farm name is Morken, not Moen, but browsing two farms ahead you get to Moen.

Brit/Beret's age is some years off, and no trace of Oline. Do you know approx. when she was born?

There is a very new bygdebook for Dovre, just a few years old, too new to be available (for Norwegians) online, but I might check at a library later.

Edited by - ToreL on 17/12/2020 19:45:48
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7765 Posts

Posted - 17/12/2020 :  19:46:42  Show Profile  Reply with Quote
Well there's obviously a difference between Oline and Berit. Berit's patronymic is Iver and Oline's patronymic Is John, this information is drawn from their marriage records.

Here is an Iver Iversen marrying 1849 in Lesja Dovre:
https://www.digitalarkivet.no/en/view/327/pv00000009491513

Edited by - jkmarler on 17/12/2020 19:56:14
Go to Top of Page

ToreL
Advanced member

Norway
818 Posts

Posted - 17/12/2020 :  19:50:59  Show Profile  Reply with Quote
Does this settle it? The 1875 census same farm, with a new daughter Oline:

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052085002848
Go to Top of Page

ToreL
Advanced member

Norway
818 Posts

Posted - 17/12/2020 :  19:59:38  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jkmarler

Berit's patronymic is Iver and Oline's patronymic Is John, this information is drawn from their marriage records.



But Steven states that they were sisters. And note that the father's name was "John Iversen", so one sister may have used "her own" patronymic and the other sister her father's. As you know this (latter) practice was very common among immigarnts.

On the other hand, John and Iver Iversen lived on neightboring farms ay Dovre; North and South Morken, aged two years apart and possibly brothers. And Iver also had a daughter named Brit, with a birth year exactly matching the US census data. So possibly the Oline and Beret who came to America were first cousins rather than sisters?

Also, the younger Brit had a brother named Hans.

https://www.digitalarkivet.no/census/rural-residence/bf01038055003374

Edited by - ToreL on 17/12/2020 20:20:55
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7765 Posts

Posted - 17/12/2020 :  20:06:47  Show Profile  Reply with Quote
Here are Betsy Johnson's dates from the North Dakota Death Index we could check in Dovre to see who her parents were and not rely on the information in her marriage record.

JOHNSON, BETSY 12/07/1918 Cass FEMALE 71 Years 01/13/1847 North Dakota Cass Not the correct one.

The correct one:
JOHNSON, BERET 08/11/1944 Cass FEMALE 88 Years 07/03/1856 North Dakota Cass

#46 Britha b 3 July 1856 to Iver Iversen Moen and Marith Ols
SAH, Lesja prestekontor, Parish register (copy) no. 3, 1842-1862, p. 96-97
Quick link: https://www.digitalarkivet.no/kb20070129650410

Edited by - jkmarler on 17/12/2020 20:30:41
Go to Top of Page

ToreL
Advanced member

Norway
818 Posts

Posted - 17/12/2020 :  20:24:50  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jkmarler

Here are Betsy Johnson's dates from the North Dakota Death Index we could check in Dovre to see who her parents were and not rely on the information in her marriage record.

JOHNSON, BETSY 12/07/1918 Cass FEMALE 71 Years 01/13/1847 North Dakota Cass Not the correct one.

The correct one:
JOHNSON, BERET 08/11/1944 Cass FEMALE 88 Years 07/03/1856 North Dakota Cass



Father IVER IVERSEN. (#74)

https://media.digitalarkivet.no/view/8910/24

Edited by - ToreL on 17/12/2020 20:25:33
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7765 Posts

Posted - 17/12/2020 :  20:29:23  Show Profile  Reply with Quote
Very probable that Oline and Beret are related, however, just not sisters.

Here is Iver Iversen in the 1875 census:
https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01052085002654

Here Beret is in the 1875 census head milkmaid?
https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01052085002200

Edited by - jkmarler on 17/12/2020 20:46:17
Go to Top of Page

ToreL
Advanced member

Norway
818 Posts

Posted - 17/12/2020 :  20:39:35  Show Profile  Reply with Quote
Brit Iversdatter Morken (#10), born 1856, left Dovre (for Dakota??) in 1882.

Edited by - ToreL on 17/12/2020 20:42:19
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7765 Posts

Posted - 17/12/2020 :  20:51:42  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by ToreL

Brit Iversdatter Morken (#10), born 1856, left Dovre (for Dakota??) in 1882.



#18 Iver Johnsen Morken also left in 1882 ? or 1883
Go to Top of Page

StevenDopp
Junior member

USA
34 Posts

Posted - 17/12/2020 :  21:37:36  Show Profile  Reply with Quote
Thank you for all of your work! This is going to take me some time to digest. There was a farm in North Dakota adjacent to the Claus Johnson farm which was owned by a Hans Moen. I assume the Hans Moen with the North Dakota farm is the same Hans you have identified. Your research suggests he may have been a brother to one and a cousin to the other, although I am confused as to which of the two girls was the sister and which was the cousin of Hans.

Wonderful work. It helps to answer several questions I had. I never thought of looking in the Minnesota census for Claus. I assumed he had just moved immediately from Norway to North Dakota. Looks like he lived in Goodhue County for a few years.

Also, Jmarler, the Claus Johnson family tree you identified on Familysearch.org is the one I have been putting together.

Edited by - StevenDopp on 17/12/2020 21:40:16
Go to Top of Page

ToreL
Advanced member

Norway
818 Posts

Posted - 17/12/2020 :  21:58:23  Show Profile  Reply with Quote
My hunch that the neighbours Iver Iversen Morken and John Iversen Morken might be brothers, looks stronger after the finding of these baptisms:

BAPTISM OF IVER 1819

Name:
Iver
Event Type:
Christening
Event Date:
11 Jul 1819
Event Place:
Lesja, Oppland, Norway
Event Place (Original):
Lesja, Opland, Norway
Gender:
Male
Birth Date:
25 Jun 1819
Father's Name:
Iver Mortensen
Mother's Name:
Brigit Iversdr


BAPTISM OF JOHN 1822

Name:
John
Event Type:
Christening
Event Date:
28 Apr 1822
Event Place:
Lesja, Oppland, Norway
Event Place (Original):
Lesja, Opland, Norway
Gender:
Male
Birth Date:
11 Apr 1822
Father's Name:
Iver Mortensen
Mother's Name:
Brigit Iversdr

Also note that Iver Mortensen is living with John Iversen and his family in 1865.

Edited by - ToreL on 17/12/2020 22:04:52
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7765 Posts

Posted - 18/12/2020 :  00:52:45  Show Profile  Reply with Quote
I think you're right.

Here is a Berit Moen leaving in 1882:
https://www.digitalarkivet.no/en/view/8/pe00000000074369

Berit's mom also came to US, she lives with Claus and Berit in 1910 census:
Name: Burt Johnson [Bent Johnson] [Burt Moen]
Age in 1910: 54
Birth Year: abt 1856
Birthplace: Norway
Home in 1910: Raymond, Cass, North Dakota
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1882
Relation to Head of House: Wife
Marital Status: Married
Spouse's Name: Claus A Johnson
Father's Birthplace: Norway
Mother's Name: Mary Moen
Mother's Birthplace: Norway
Native Tongue: English
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Years Married: 27
Number of Children Born: 3
Number of Children Living: 3
Neighbors:
Household Members Age Relationship
Mary Moen 85 Mother-in-law
Claus A Johnson 58 Head
Burt Johnson 54 Wife
Oscar Johnson 28 Son
Jacob Stensland 25 Hired Man
Nettie Johnson 24 Daughter
Alice Rustad 11 Roomer

Looks like she came as a widow in 1886:
https://www.digitalarkivet.no/en/view/8/pe00000000997717

There are three Marit Moen in the ND Public Death Index, guessing it the one in Cass county:
MOEN, MARIT 08/15/1919 Richland FEMALE 92 Years 99/99/9999 North Dakota Richland
MOEN, MARIT 07/12/1915 Cass FEMALE 91 Years 99/99/9999 North Dakota Cass
MOEN, MARIT 04/17/1918 Traill FEMALE 83 Years 02/02/1835 North Dakota Traill

Marit's obituary was in the Fargo forum and daily republican
Wednesday, Jul 14, 1915 Fargo, ND Page 6 col 2:
"...They left this morning for Harwood where Rev [J.M.O] Ness will officiate in the funeral services of Mrs. Marit Moen, who died at the home of her daughter Mrs. Klaus Johnson, residing 12 miles north of Fargo at 9 o'clock Monday evening. The services will be held from the Klaus Johnson farm home this afternoon and interment will be made in the Harwood Maple river cemetery."

The Zion Lutheran church also records Marit's death and funeral:
Marit born 12 April 1824 and died 12 July 1915 and funeral 15 July 1915.

Edited by - jkmarler on 18/12/2020 01:25:18
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7765 Posts

Posted - 18/12/2020 :  01:34:47  Show Profile  Reply with Quote
Hans Moen who married Augusta is a full brother of Beret Moen.
Go to Top of Page

StevenDopp
Junior member

USA
34 Posts

Posted - 19/12/2020 :  20:46:30  Show Profile  Reply with Quote
This is all very interesting. I suspect you have correctly identified Jonette with her parents in the 1865 Norwegian census. One of the things which is confusing me is that she and her father used the last name of Soon on Jonette's 1877 marriage certificate in Minnesota. As I understand it, the Norwegian town of Son was called Soon until 1889. Do you think she could have been born in Selbo, as identified in the 1865 Norwegian census but had some tie to Soon, Norway? Do you think that the town of Selbu is the town referred to as Selbo in the 1865 census?

quote:
Originally posted by jkmarler

I don't know anything about Jonette Pedersdatter Soon except her name and that she married Claus and had two children. But here is a possible migrant going to Redwing (which is in Goodhue county) and a father named Peder.
https://www.digitalarkivet.no/en/view/9/og00000000053404

Here is their marriage in Goodhue in 1877:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:X2BT-2ZP

Likely here is Claus in Goodhue in 1875:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MKNF-M2N

Its a transcription error that he is "canadian", look at the original information you will see born in Norway.

Here is an Ole P Soon in Goodhue county in 1885. Ole Pederson Soon in a witness to Jonette's marriage to Claus:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MQFQ-SQ5

Here is a family tree at familysearch and they have a picture of Jonette and Claus: https://www.familysearch.org/tree/pedigree/landscape/G4QZ-WLC

Looks like Ole P Soon settled on the spelling of of the name as Sohn. Here is his and Kjerstine's headstone:
https://www.findagrave.com/memorial/46291911/kjerstina-sohn

Claus Johnson and family in 1880 Cass county D.T.:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MCV3-VMJ

An obituary of Ole P Sohn:
https://newspapers.mnhs.org/jsp/PsImageViewer.jsp?doc_id=7c40d332-c89c-49b1-ad34-f608d89a2f16%2Fmnhi0031%2F1H0YNK5B%2F17052501

The farm in Norway is named Sonen. Likely here is Jonette with her parents in the 1865 census:
https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01038333000326


Edited by - StevenDopp on 19/12/2020 20:49:36
Go to Top of Page
Page: of 6 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Norway Heritage Community © NorwayHeritage.com Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000
Articles for Newbies:

Hunting Passenger Lists:

An article describing how, and where, to look for passenger information about Norwegian emigrants
    1:   Emigration Records - Sources - Timeline
    2:   Canadian Records (1865-1935)
    3:   Canadian Immigration Records Database
    4:   US arrivals - Customs Passenger Lists
    5:   Port of New York Passenger Records
    6:   Norwegian Emigration Records
    7:   British outbound passenger lists
 

The Transatlantic Crossing:

An article about how the majority of emigrants would travel. It also gives some insight to the amazing development in how ships were constructed and the transportation arranged
    1:   Early Norwegian Emigrants
    2:   Steerage - Between Decks
    3:   By sail - daily life
    4:   Children of the ocean
    5:   Sailing ship provisions
    6:   Health and sickness
    7:   From sail to steam
    8:   By steamship across the ocean
    9:   The giant express steamers
 
Search Articles :
Search the Norway Heritage articles

Featured article