| Author |
 Topic  |
|
|
AntonH
Norway Heritage Veteran
USA
9216 Posts |
 Posted - 14/02/2018 : 03:18:15
|
In the burial notice for Henrik Andersen Peistorpet it indicates his burial on Oct 15, 1768. What is the reference at the end of 17 ?
Look at the first entry on the right hand page
Link
The word after the number 17 looks like Ug??? , what does thiat mean? |
Edited by - AntonH on 14/02/2018 03:55:42 |
|
|
jkmarler
Norway Heritage Veteran
USA
7765 Posts |
Posted - 14/02/2018 : 05:47:45
|
| Looks like uge / uger to me. I think means weeks. |
 |
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 14/02/2018 : 08:52:33
|
His burrial was in Aasnes church 22 past trin 1768 = Oct 30 1768.
After the death date it says "gl 17 Uger", gl is short for gammel = old, Uger today written uker = weeks. |
Einar |
|
|
|
AntonH
Norway Heritage Veteran
USA
9216 Posts |
Posted - 14/02/2018 : 16:34:50
|
Thank you Jackie and Einar, you guys are the best.
If you do not mind I wonder if you would look at the baptism in 1771 for a Hnerich son of Anders Danielsen. Middle of the right hand page. I am having some trouble reading the whole baptism record especially who the mother is.
Link |
Edited by - AntonH on 14/02/2018 16:43:31 |
|
|
|
jwiborg
Norway Heritage Veteran
Norway
4961 Posts |
Posted - 14/02/2018 : 18:39:23
|
| Also Peistorpet. Mother is Helena Samuelsdatter. |
|
|
|
AntonH
Norway Heritage Veteran
USA
9216 Posts |
Posted - 14/02/2018 : 21:42:04
|
Hmm, I will have to take a longer look. My first impression was that it was Hellene Simensdatter
But on a longer second look I am inclined to agree with you Jan Peter that it is Hellene Samuelsdater.
And this one which is a little easier to read for a Søren, bap June 9, 1765. Probably the same family. Right hand page middle
Link
And Eli June 13, 1762 Right hand page middle, Farm here is Gransiøn or Gransjøen? or perhaps some version of Gransjøberge
Link
I wonder if this is Hellena as a widow in 1801
1801
Perhaps big steps forward today in understanding at least a part of the families from Finnskog who seemed to have used many of the same names over and over again.
Geni.com
|
Edited by - AntonH on 14/02/2018 22:28:15 |
|
|
| |
Topic |
|
Meaing of a death notice
