What you call a symbol is actually the lower case letter p followed by a period. So an abbreviation. The record immediately below has another listing with the lower case letter p but the entire word is written out -- pige. You can find that translated here - https://otjoerge.wordpress.com/norwegian-american-dictionary/ae-o-a-0-9/#0