| Ship | Amerika |
| Year | 1850 |
| Departed from | Arendal |
| Departure date | Sep. 9 |
| Arrived at | New Orleans |
| Arrival date | Nov. 8 |
| Captain | Nicolai Stephansen |
| Source | NARA film 259 roll 33 |
| Transcribed by Børge Solem - 2005 | |
| Ref | Name | Age | Sex | Remarks |
|---|---|---|---|---|
| 43 | Gunild | 6 | f | girl |
| 44 | Jørgen | 4 | m | man |
| 45 | Kirstie | 1 | f | girl |
| 46 | Jørgen Jørgensen | 17 | m | man |
| 47 | Ingeborg Nielsdatter | 34 | f | woman |
| 48 | Ole Olsen | 18 | m | man |
| 49 | Ole Knudsen | 20 | m | |
| 50 | Ole Knudsen | 27 | m | |
| 51 | Jørgen Andersen | 69 | m | |
| 52 | Guroe Gundersdatter | 36 | f | woman |
| 53 | Anders Jørgensen | 21½ | m | man |
| 54 | Halvor Osmundsen | 33 | m | |
| 55 | Ole Evensen | 29 | m | |
| 56 | Gunild Evensdatter | 20 | f | woman |
| 57 | John Paulsen | 25 1/2 | m | man |
| 58 | Osmund Johnsen | 46 | m | |
| 59 | Kari | 40 | f | woman |
| 60 | Anna | 22 | f | girl |
| 61 | Sigrid | 19 | f | girl |
| 62 | Gunborg | 14 | f | |
| 63 | Nicolai | 9½ | m | man |
| 64 | Anna | 3 | f | woman |
| 65 | Guroe | 2 mon | ||
| 66 | Tellef Knudsen | 32 1/2 | m | |
| 67 | Anne | 30 1/2 | f | woman |
| 68 | Anne | 1 | f | girl |
| 69 | Tallak Knudsen | 27 | m | |
| 70 | Ingeborg | 19 | f | woman |
| 71 | Aanen Knudsen | 24 | m | |
| 72 | Susanne | 33 | f | woman |
| 73 | Berthe Hansdatter | 76 | f | |
| 74 | Niels Olsen | 19½ | m | |
| 75 | Stian Aanensen | 50 | m | |
| 76 | Simon Andersen | 15 | m | |
| 77 | Trine Kristine | 10 | f | |
| 78 | Kirstine Olsdatter | 38 | f | |
| 79 | Tallak Egilsen | 21 | m | |
| 80 | Johan Osmundsen | 54 | m | |
| 81 | Ole Knudsen | 28 1/2 | m | |
| 82 | Gunild | 25 | f | |
| 83 | C. H. N. Hufs | 40 | m | joiner |
| 84 | Elisabeth | 44 | f | |
| 85 | Gustav Marinus | 10 | m | |
| 86 | Nikoline Frederikke | 4½ | f | |
| 87 | Hanne M. Sophie | 1/4 | f | |
| 88 | John E@G Engelhaug | 67 | m | |
| 89 | Ole Kittelsen | 27 | m | |
| 90 | Anders Nielsen | 46 | m | |
| 91 | Gundborg | 47 | f | |
| 92 | Knud?? | 12 | m |