Arbeidsmand rejsetilladelse
Started by TFOlsen · 2011-10-24
TFOlsen · 2011-10-24#1
This is the "comment" entry in my gGrandfather's exit record from Bergen (Johan Olssen Gjerde, age 26, b. 1848 in Nordalen, departing Bergen about 18-Mar-1874 on the Allan Line).
I would appreciate some translation assistance. I hypothesize that it refers to shortage of available work.