Bale & Fedje families

I am looking for information on the following families: Anfin Bale (b. June 1861 d. abt.1954) married Brita Fedje (b.July 1872 d. abt. 1944) in abt. 1897. Anfin's parents are unknown. Brita Fedje's father was Hans Fedje (b. Nov.12,1852 in Feois, Sogn, Norway d. abt. 1923). Hans was married to Randi Fedje -not sure if last name is right-(b. Nov 15, 1849 in Norway d. abt. 1928) Siblings for Brita include: Mary, Marta, Christian, Andrew, Martha Albert, Julia and Andrew H. I was also wondering if anyone could give me a link to a good English Norwegian dictionary website to help me with translation. Thank you Karen Johnson