Bark Albertine- Drammen to NY 1848

I am presently transcribing the passenger list for this ship. The handwriting is very bad and I'm hoping someone familiar with Norwegian names can assist me interpreting what I see. For example; (Guns) would that be an abbreviation for Gunsel ? (Birgit) I assume this is an abbreviated Brigitte. Well, you get the idea. Any help would be appreciated. Al O'Brien