Carl Marinius Kristiansen Aune

My maternal grandfather's uncle - Carl/Karl Marinius Kristiansen Aune - left Norway on board the Teutonic arriving in New York June 10, 1896. I have found this information through the immigration records of Ellis Island. He is then mentioned as C. M. Aune. The port of departure was Liverpool, England. His place of residence is mentioned as Bustaden, Norway - which is Beitstaden in Norway - and his age is said to be 26. He was born in Beitstad, North Trøndelag, on June 19, 1870 at Sandvollan, Inderøya, North Trøndelag. His family moved to Beitstad, where his confirmation took place on October 11, 1885. His name is then given as Karl Morenius Kristiansen. His parents were Elisabeth Hansdatter and Christian Andressen. Carl Marinius was attending at my grandfather's christening in October 1895 in Beitstad. According to Ellis Island, he must then have left nine months later. I have managed to find out that one Carles M. Aune - Aune being the place the family lived in Beitstad - of 227 Pittsburg Avenue, Duluth, Mn., died of typhoid fever on October 1896 at the age of 26. He was then working as a shoemaker for Suffel & co, 129 - 131 W. Superior Street. Could these two Carls/Charles be the same person? And would it be possible to find out where he is buried? Vennlig hilsen Anne Benum i Oslo [:)]