Help me read this?

I have located a death record for a young Salve (Salvesen) Hage who died in Buenos Aires, South America in October 1868 that I cannot completely read because of the handwriting. I'm hoping someone can help me decipher the words in the column for 'Full name and position of the deceased' and in the column for 'If cause of death was a contageous disease, then which disease, or if cause of death was an accident'. His death entry is listed in the parish records for Skudeneshavn, Rogaland (his parents' home) as record #92 on page 339. He was 16 years old when he died. Young Salve Hage's death I already have this young man's birth, baptism, vaccination, confirmation and his entry in the 1865 Norwegian census. I know his parents, siblings and his entire family history. The death record is what I would appreciate your help with.