Is this interpreted correctly
Started by jkmarler · 2018-04-15
jkmarler · 2018-04-15#1
https://digitalarkivet.no/en/view/267/pg00000002029462
A 19 April 1812 death transcription at the link above:
"Enken, Indlæg hos Lars Sønderengen, Syndbye"
is translated by Google translate as:
"The widow, Speaking at Lars Sønderengen, Syndbye"
Could "indlæg hos" actually mean something like "namely" ? Or since speaking at seems off, is there a better interpretation?
Nice to see Google translate is learning some grammar, that the articles go at the end of the words!