Marriage Record Translation - Johan Henrik Lampe
Started by mkptrsn · 2007-05-29
mkptrsn · 2007-05-29#1
Hello,
I'm also trying to understand the information in a parish record but can't seem to understand some of it. The record is at:
http://www.arkivverket.no
Then you go to :
Digitised parish registers -> Troms County -> Ibestad Parish -> 1859-1868, Parish register (official)-> 1867 Marriage Records -> first marriage of 1867, Johan Henrik Lampe and Randi Olsdatter
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2887&uid=ny&idx_side=-305
Any guidance understanding what the info. says about my great grandparents would be so helpful and greatly appreciated! Basically the only thing I understand are the names, dates, and a couple rogue words.
Mike
[email hidden]