need help translating and verifying

I have been given a sheet of paper from my late great aunt, which I believe is a "family tree" of sorts. It is written in Norwegian (which I cannot speak or read), and I have tried translating using online translater tools, however some of the words I'm not sure are they names of people or names of places, and the names, are they the given names or the surname/family name? As well, I am hoping to be able to verify the information, and confirm these are the correct names and dates, and see if this information will lead me to any other information on these relatives. I am hoping someone here might provide me some assistance. Here is a portion of the information I have: Slektsopplysninger for Inger Kristin Nylænd Mikkel Halstensen Bækken, døpt 20.91807, død 28.7.1869. g 2.7.1837 Ingrid Ingebretsdtr. Kvilvang f.8.2.1818. Brukere av Nylænd, Narjordet. Barn: 1 Olava f 12.3.1838. 2 Gjertrud Katrine f 12.5.1839. 3 Halstein f 3.4.1841. 4 Johanne Marie f 15.5.1843, d.1813, g.m. Jon Olsen Tørres f 1838, d.1919 Brukere av Høisen nordre, Os. Ingen barn. 5 Ingebret f. 14.10.1845. g.13.7.1874 m. Ingeborg Olsdtr. Tørres, Røros f.11.3.1836, d 1932. Newte brukere av Nylænd, Narjordet. Barn: 1 Mikkel f.7.7.1876. g 1.7.1898 m enken Elianna Petersdtr. Bækken f. 28.8.1869 Brukere av Bækken østre, Narjordet. 2 Inger Kristin f.19.10.1877, d.1.12.57. g.m. Ingebret Carlson (Bråten) 3 Olaf f.10.2.1879, d.26.5.1970. g.8.4.1907 m Anne Marie Amundsdtr. Bakken, f 16.5.1881, d 8.1.1979. Neste brukere av Nylænd. I presume, from what I have translated: "f" = fødsel/birth "g"= gift/married. "d" = død/death. The numbers are all dates in day/month/year format.