Need help with a marriage record.

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Hurdal, Ministerialbok nr. I 4 (1828-1845), Ekteviede 1837, side 161. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7669&idx_id=7669&uid=ny&idx_side=-163 Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061106030012.jpg There is a word before the groom, Jens Gulbrandsen that I don't understand. Then after the 3 Sunday dates on the right, there are words in two columns that I need translated. Thank you kindly, Mary