Quebec Passenger Lists

I ordered the 1869 and 1870 Quebec passenger lists from the LDS. When I started searching them I realized the months for each year was April through June. Was this the only time of the year this port operated? Thank you