Require help in interpreting marriage records

Would appreciate help in interpreting and translating Digital Arkivet marriage records. 1st record: marriage of Joen Joensen to Marit Andersdtr. dated 13.4.1746. Engagement is dated 4.3.1746. The record is second from the top on the second page. Nord-Trøndelag fylke, Stjørdal, Ministerialbok nr. 709A04 (1740-1756), Trolovede 1746, side 269. http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16370&idx_id=16370&uid=ny&idx_side=-271 http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070925610306.jpg 2nd record: marriage of Joen Bertelesen Fløgjerdet and Anne Olsdtr. dated 25.01.1719. Engagement I believe was in Mar 1718. The record is on the bottom of the first page. Nord-Trøndelag fylke, Stjørdal, Ministerialbok nr. 709A01 (1714-1729), Forlovererklæringer 1718, side 26. http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16367&idx_id=16367&uid=ny&idx_side=-25 http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070924660191.jpg There seems to be more information included within the records then in the normal engagement and marriage records. Thank for your help. Gene Nelson