translation help
Started by skbristol · 2005-11-18
skbristol · 2005-11-18#1
Hi. I need help translating the following:
En tingsvitneforklaring fra 1705 sier uttrykkelig at det ikke er noen leilending på Jerpstad.
Engebret Jonsen tok over halve farsgarden ca. 1640 og var br. til han døde ca. 1660. Arne var br. i 1661, og i 1664 satt enka Sigrid Olsdatter med garden. Hun var helst enke etter både Engebret og Arne.
Thanks so much! Sara[:I]