Voyages and Routes From Trondheim

According to the Emigrants From Trondheim 1867-1930 database in the Digitalarkivet, My GGM Bina Holing left from Trondheim on the SALMO in 1901. am not sure of the departure date, but the date of registration is 21.08.1901 The destination was Chicago, Illinois. Also, she was supposedly traveling with my GFather, Otto Olsen Holing, but I can't find an exact match to his name. Close, but not exact. I believe that the SALMO the sailed to HULL, but from there the trail ends. Any help to determine the continuation of their voyage to the U.S. would be greatly appreciated.