Passenger list 1868 - ship Claus Heftye

Captain	Departure	Arrival	Source
Jonas Christian Andersen jr.	Bergen Apr. 23	Quebec June 14	NAC C-4523 list 33

Ref.	Name	Age	Sex	Remarks	Addition
1	Ole Nielsen Retan	32	m	farmer	residence Gudbrandsdal (cabin passenger)
2	Gunhilde !! Retan*	22	f	wife	residence Gudbrandsdal* (cabin passenger*)
3	Niels Olsen* Retan*	2	m	son*	residence Gudbrandsdal* (cabin passenger*)
4	Johan Olsen* Retan*	½	m	son*	residence Gudbrandsdal* (cabin passenger*)
5	Anne Thorsdatter !!	40	f	maid	residence Gudbrandsdal* (cabin passenger*)
6	Simon Hansen Hagabakken	14	m		residence Ringebo
7	Niels Nielsen Hyre	18	m		residence Vang
8	Berthe Aslaksdatter Boe	30	f		residence Vang*
9	Niels Nielsen Boe	6	m	son*	residence Vang*
10	Ingre Aslaksdatter !!	21	f		residence Vang*
11	Berit Boresdatter Heilo ??	22	f		residence Vang*
12	Aslak Ammundsen Boe	22	m		residence Vang*
13	Ole Ingvaldsen Hudren ??	26	m		residence Vang*
14	Maren !! Hudren*	26	f	wife	residence Vang*
15	Niels Olsen Hudren*	¾	m	son*	residence Vang*
16	Lars Andersen Boe	20	m		residence Vang*
17	Anbjørn !! Ellingbo	31	f		residence Vang*
18	Lars Nielsen Dalager	14	m		residence Vang*
19	Bore ?? ?? Berge	22	m		residence Vang*
20	Gulbrand Nielsen Gielo ??	19	m		residence Vang*
21	Anders Andersen Gielo	21	m		residence Vang*
22	Aamund Amundsen Boe	23	m		residence Vang*
23	Knud Knudsen Aastad	22	m		residence Vang*
24	Iver Torstensen Øie	21	m		residence Vang*
25	Ole Olsen Halveien	21	m		residence Vang*
26	Johannes Nielsen Stende	22	m		residence Vang*
27	Anne Knudsdatter Stende*	32	f	wife	residence Vang*
28	Rande Knudsdatter Holien	20	f		residence Vang*
29	Jan Andersen Kvien	70	m		residence Vang*
30	Ingri Larsdatter Kvien*	30	f	wife	residence Vang*
31	Berit Jansdatter* Kvien*	7	f	daughter*	residence Vang*
32	Anders Jansen* Kvien*	2	m	son*	residence Vang*
33	Lars Jansen* Kvien*	1/4	m	son*	residence Vang*
34	Ole Christophersen Helle	19	m		residence Vang*
35	Gullak Thomasen Gjevne	39	m		residence Vang*
36	Oste !! Gjevne*	38	f	wife	residence Vang*
37	Bjorn Gullaksen* Gjevne*	3	m	son*	residence Vang*
38	Johannes Olsen Rogne	17	m		residence Vang*
39	Knud Endresen Veflen	45	m		residence Vang*
40	Gjertrude !! Veflen*	49	f	wife	residence Vang*
41	Maret Knudsdatter* Veflen*	20	f	daughter*	residence Vang*
42	Thomas Knudsen* Veflen*	13	m	son*	residence Vang*
43	Beret Knudsdatter* Veflen*	13	f	daughter*	residence Vang*
44	Johannes Knudsen* Veflen*	8	m	son*	residence Vang*
45	Knud Knudsen* Veflen*	5	m	son*	residence Vang*
46	Ole Olsen Strand	42	m		residence Vang*
47	Maret !! Strand*	46	f	wife	residence Vang*
48	Kari Olsdatter* Strand*	8	f	daughter*	residence Vang*
49	Ole Olsen* Strand*	3	m	son*	residence Vang*
50	Gulbrand Knudsen Sonumen	22	m		residence Slidre
51	?? Johnsen Ferden	21	m	farmer	residence Slidre
52	Guri !! Ferden*	23	f	wife	residence Slidre*
53	Jens ?? Ferden*	¾	m	son*	residence Slidre*
54	Helge Ole !! Kvale	45	m		residence Slidre*
55	Beret Olsdatter Kvale*	48	f	wife	residence Slidre*
56	Henrik Helgesen* Kvale*	17	m	son*	residence Slidre*
57	Halstein Helgesen* Kvale*	12	m	son*	residence Slidre*
58	Ole Helgesen* Kvale*	9	m	son*	residence Slidre*
59	Thore Thorsen Ranum	24	m		residence Slidre*
60	Maret !! Ranum*	26	f	wife	residence Slidre*
61	Guri Johannesdatter !!	22	f		residence Slidre*
62	Ragnhilde Gudbrandsdatter !!	23	f		residence Slidre*
63	Beret Jensdatter Søehus	20	f		residence Slidre*
64	Ragnilde Nielsdatter Ranum	24	f		residence Slidre*
65	Ole Thorsen Ranum*	18	m		residence Slidre*
66	Siri Olsdatter Dovre	21	f		residence Slidre*
67	Joren Olsdatter !!	19	f		residence Slidre*
68	Marit Olsdatter !!	13	f		residence Slidre*
69	Anders Ingebrigktsen Axnæseide	51	m		residence Slidre*
70	Anne !! Axnæseide*	49	f		residence Slidre*
71	Gunner Andersen Axnæseide*	21	m	son*	residence Slidre*
72	Anders Andersen Axnæseide*	13 1/4	m	son*	residence Slidre*
73	Trond Olsen Semble	20	m		residence Slidre*
74	Knud Tostensen Semble*	21	m		residence Slidre*
75	Jens Iversen Hippe	20	m		residence Slidre*
76	Berit iversdatter Kambrud	20	f		residence Slidre*
77	Ingeborg Johnsdatter Høiegjele	22	f		residence Slidre*
78	Kristi Iversdatter Høiegjele*	26	f		residence Slidre*
79	Faltin Faltinsen Bøe	27	m		residence Slidre*
80	Ole Olsen Granum	26	m		residence Slidre*
81	Ingeri Iversdatter Kamberud	18	f		residence Slidre*
82	Ole Thorsen Hippe	34	m		residence Slidre*
83	Barbra !! Hippe*	39	f	wife	residence Slidre*
84	Thor Olsen* Hippe*	9	m	son*	residence Slidre*
85	Ole Olsen* Hippe*	6	m	son*	residence Slidre*
86	Guri Olsdatter* Hippe*	2	f	daughter*	residence Slidre*
87	Helge Olsen Fodnæs	16	m		residence Slidre*
88	Kari Torstensdatter !!	44	f	widow	residence Slidre*
89	Marit !!	10	f	daughter*	residence Slidre*
90	Aslak !!	7	m	son*	residence Slidre*
91	Torsten Knudsen Axnæs	23	m		residence Slidre*
92	Marie !! Axnæs*	23	f	wife	residence Slidre*
93	!! !! Axnæs	¾	!!	suckling	residence Slidre*
94	Lars Olsen Rognaas	27	m		residence Slidre*
95	Eli !! Rognaas*	28	f	wife	residence Slidre*
96	Guri Larsdatter* Rognaas*	¾	f	daughter*	residence Slidre*
97	Ingebrikt Guldbrandsen !!	22	m		residence Slidre*
98	Knud Thorsen Strandeide	22	m		residence Slidre*
99	Marit !! Strandeide*	24	f	wife	residence Slidre*
100	Hans Arnesen Lundemand	24	m		residence Slidre
101	Siri !! Lundemand*	25	f	wife	residence Slidre*
102	Gjøri Ervensdatter !!	22	f		residence Slidre*
103	Niels Nielsen Garli	21	m		residence Slidre*
104	Niels Nielsen Hovelmund	21	m		residence Slidre*
105	Synneve Knudsdatter Ollebergen	19	f		residence Slidre*
106	Ole Knudsen Ollebergen*	10	m		residence Slidre*
107	Johannes Larsen Næsse	27	m		residence Viik
108	Henrik Julsen Jelde	46	m		residence Nord-Aurdal
109	Marit !! Jelde*	41	f	wife	residence Nord-Aurdal*
110	Juul Henriksen* Jelde*	13	m	son*	residence Nord-Aurdal*
111	Knud Henriksen* Jelde*	11	m	son*	residence Nord-Aurdal*
112	Henrik Henriksen* Jelde*	9	m	son*	residence Nord-Aurdal*
113	Ole Henriksen* Jelde*	8	m	son*	residence Nord-Aurdal*
114	Andreas Henriksen* Jelde*	5	m	son*	residence Nord-Aurdal*
115	Anne Henriksdatter* Jelde*	3	f	daughter*	residence Nord-Aurdal*
116	Andreas Andersen Fossebret	36	m		residence Nord-Aurdal*
117	Kari !! Fossebret*	29	f	wife	residence Nord-Aurdal*
118	Andreas Andreasen Fossebret*	½	m	son*	residence Nord-Aurdal*
119	Gunner Nielsen !!	19	m		residence Nord-Aurdal*
120	Ole Andersen Garli	26	m		residence Nord-Aurdal*
121	Ole Olsen Rognaas	34	m		residence Nord-Aurdal*
122	Marit !! Rognaas*	36	f	wife	residence Nord-Aurdal*
123	Marit Olsdatter* Rognaas*	2	f	daughter*	residence Nord-Aurdal*
124	Ole Olsen* Rognaas*	¾	m	son*	residence Nord-Aurdal*
125	Inga Olsdatter Rudland	22	f	maid	residence Nord-Aurdal*
126	Knud Knudsen Rydbakken	42	m		residence Nord-Aurdal*
127	Berit !! Rydbakken*	32	f	wife	residence Nord-Aurdal*
128	Chirsti Knudsdatter* Rydbakken*	14	f	daughter*	residence Nord-Aurdal*
129	Berit Knudsdatter* Rydbakken*	9	f	daughter*	residence Nord-Aurdal*
130	Knud Knudsen* Rydbakken*	4	m	son*	residence Nord-Aurdal*
131	Ole Knudsen* Rydbakken*	2	m	son*	residence Nord-Aurdal*
132	Thore Olsen Svenneren	20	m		residence Nord-Aurdal*
133	Gullak Olsen Stokke	20	m		residence Nord-Aurdal*
134	Inga !! Stokke*	20	f	wife	residence Nord-Aurdal*
135	Tideman B Stokke	70	m		residence Nord-Aurdal*
136	Gjorand !! Stokke*	70	f	wife	residence Nord-Aurdal*
137	Barbra Tiedemansdatter* Sokke*	42	f	daughter	residence Nord-Aurdal*
138	Erik Svendsen Stokke*	7	m	son*	residence Nord-Aurdal*
139	Ingeborg Svendsdatter Stokke*	5	f	daughter*	residence Nord-Aurdal*
140	Bendik Tidemansen Strand	35	m		residence Nord-Aurdal*
141	Gjorand Bendiksdatter* Strand*	5	f	daughter*	residence Nord-Aurdal*
142	Inger Bendiksdatter* Strand*	2	f	daughter*	residence Nord-Aurdal*
143	Tiedemand Beniksen* Strand*	½	m	son*	residence Nord-Aurdal*
144	Svend Johannesen Haugen	30	m		residence Nord-Aurdal*
145	Sigrid !! Haugen*	27	f	wife	residence Nord-Aurdal*
146	Gjorand Svendsdatter* Haugen*	3	f	daughter*	residence Nord-Aurdal*
147	Johannes Svendsen* Haugen*	¾	m	son*	residence Nord-Aurdal*
148	Halver H Loe	36	m		residence Nord-Aurdal*
149	Sirid !! Loe*	24	f	wife	residence Nord-Aurdal*
150	Guri Halversdatter* Loe*	¾	f	daughter*	residence Nord-Aurdal
151	Samson I Olsen !!	13 3/4	m		residence Nord-Aurdal*
152	Ole Olsen Stokke	12	m		residence Nord-Aurdal*
153	Ole Halvorsen Bergesum	22	m		residence Nord-Aurdal*
154	Hlavor Eriksen Strutvold	22	m		residence Nord-Aurdal*
155	Ingeborg Truelsdatter Ulnæs	20	f		residence Nord-Aurdal*
156	Ole Henriksen Berg	22	m		residence Nord-Aurdal*
157	Knud P Kampen	22	m		residence Nord-Aurdal*
158	Knud Olsen Garlibakken	17	m		residence Nord-Aurdal*
159	Kari Olsdatter Garlibakken*	19	f		residence Nord-Aurdal*
160	Ragnild Olsdatter* Garlibakken*	21	f		residence Nord-Aurdal*
161	Kari Olsdatter Standjur	19	f		residence Lærdal
162	Jens Ingebriktsen Hauge	21	m		residence Lærdal*
163	Ingebrikt Pedersen Eri	19	m		residence Lærdal*
164	Ove Ovesen Øie	21	m		residence Lærdal*
165	Johanne Olsdatter Fortun	24	f	maid	residence Lærdal*
166	Chirsti Olsdatter* Fortun*	21	f	maid*	residence Lærdal*
167	Helge Olsdatter* Fortun*	18	f	maid*	residence Lærdal*
168	Johannes Olsen* Fortun*	13	m	brother	residence Lærdal*
169	Kari Olsdatter* Fortun*	12	f	sister	residence Lærdal*
170	Ole Andersen Fortun	33	m		residence Lærdal*
171	Olsunder ?? !! Fortun*	35	f	wife	residence Lærdal*
172	Anders Olsen* Fortun*	7	m	son*	residence Lærdal*
173	Johannes Olsdatter* Fortun*	5	m	son*	residence Lærdal*
174	Niels Olsen* Fortun*	2	m	son*	residence Lærdal*
175	Lasse Lassesen Skjær	33	m		residence Lærdal*
176	Sigrid Olsdatter !!	24	f		residence Lærdal*
177	Kirsti Larsdatter !!	5	f		residence Lærdal*
178	Anders Knudsen Raae	32	m		residence Lærdal*
179	Barbra !! Raae*	25	f	wife	residence Lærdal*
180	Knud Andersen* Raae*	7	m	son*	residence Lærdal*
181	Sela Andersdatter* Raae*	3	f	daughter*	residence Lærdal*
182	Ole Andersen* Raae*	½	m	son*	residence Lærdal*
183	Anne Jacobsdatter Rikum	32	f		residence Lærdal*
184	Kari Elisdatter Raae	29	f		residence Lærdal*
185	Waljer Evensdatter Lyne	25	f		residence Lærdal*
186	Ole Nielsen Lyne*	22	m		residence Lærdal*
187	Sela Pedersdatter Præstegaard	22	f		residence Lærdal*
188	Jens Andersen Tønjum	19	m		residence Lærdal*
189	Johannes Olsen Raa	21	m		residence Lærdal*
190	Ove Johnsen Tønjum	41	m		residence Lærdal*
191	Ingeborg !! Tønjum*	42	f	wife	residence Lærdal*
192	Jens Ovesen* Tønjum*	13	m	son*	residence Lærdal*
193	Marthe Andersdatter Molde	20	f		residence Lærdal*
194	Ole Baarsen Seltun	48	m		residence Lærdal*
195	Unid !! Seltun*	36	f	wife	residence Lærdal*
196	Baar Olsen* Seltun*	7	m	son*	residence Lærdal*
197	Anders Olsen* Seltun*	5	m	son*	residence Lærdal*
198	Ole Olsen* Seltun*	3	m	son*	residence Lærdal*
199	Anna Olsdatter* Seltun*	½	f	daughter*	residence Lærdal*
200	Ingebor Larsdatter Seltun	24	f		residence Lærdal*
201	Lars Olsen Hunderi	73	m		residence Lærdal*
202	Niels Nielsen Øie	28	m		residence Lærdal*
203	Anne Larsdatter Sæbe	21	f		residence Lærdal*
204	Anders Monsen Lyne	20	m		residence Lærdal*
205	Peder Olsen Wold	19	m		residence Lærdal*
206	Knud Olsen Bøe	13½	m		residence Lærdal*
207	Niels Torstensen Præstegaard	20	m		residence Lærdal*
208	Guri Monsdatter Lyne	27	f		residence Lærdal*
209	Ole Olsen Næsse	23	m		residence Lærdal*
210	Mons Pedersen Wold	36	m		residence Lærdal*
211	Anne !! Wold*	34	f	wife	residence Lærdal*
212	Jens Monsen* Wold*	13	m	son*	residence Lærdal*
213	Peder Monsen* Wold*	¾	m	son*	residence Lærdal*
214	Peder Pedersen Eri	13½	m		residence Lærdal*
215	Baar Haagensen Næsset	41	m		residence Lærdal*
216	Gunnsver !! Næsset*	47	f	wife	residence Lærdal*
217	Anne !! Næsset*	75	f	mother	residence Lærdal*
218	Lasse Andersen Tønjum	37	m		residence Lærdal*
219	Oline Olsdatter Tønjum*	19	f		residence Lærdal*
220	Anne Jacobsdatter Hæg	23	f		residence Lærdal*
221	Jens Olsen Nevlo	31	m		residence Lærdal*
222	Ragnilde !! Nevlo*	32	f	wife	residence Lærdal*
223	Ole Jensen* Nevlo*	7	m	son*	residence Lærdal*
224	Christi Jensdatter* Nevlo*	5	f	daughter*	residence Lærdal*
225	Liv Jensdatter* Nevlo*	¾	f	daughter*	residence Lærdal*
226	Johannes Torsen Husum	27	m		residence Lærdal*
227	Anne !! Husum*	25	f	wife	residence Lærdal*
228	Thore Johannesen* Husum*	4	m	son*	residence Lærdal*
229	Kari Johannesdatter* Husum*	¾	f	daughter*	residence Lærdal*
230	Halvor Olsen Vindedahl	21	m		residence Lærdal*
231	Lisebeth Olsdatter* Vindedahl*	23	f	sister	residence Lærdal*
232	Gjertrude Knudsdatter Grot	32	f		residence Lærdal*
233	Endre Larsen Vindedal	26	m		residence Lærdal*
234	Ole Andersen Maristuen	20	m		residence Lærdal*
235	Kari Pedersdatter Øie	39	f		residence Lærdal*
236	Peder !! Øie*	13½	m	son*	residence Lærdal*
237	Mari Larsdatter Seltun	60	f		residence Lærdal*
238	Jans Jocumsen Hauge	27	m		residence Lærdal*
239	Anne Sophie !! Hege	21	f		residence Lærdal*
240	Torger Torgersen Lærdal	25	m		residence Lærdal*
241	Marie Torgersdatter* Lærdal*	18	f	sister	residence Lærdal*
242	Søren Henriksen Øvrebø	21	m		residence Lærdal*
243	Synneve Henriksdatter* Øvrebø	18	f		residence Lærdal*
244	Ragnilde Hermunsdatter Præstegaard*	17	f		residence Lærdal*
245	Anders Olsen Sændvig	24	m		residence Lærdal*
246	Sophie !! Sændvig*	25	f	wife	residence Lærdal*
247	Christi Andersdatter* Sændvig*	4	f	daughter*	residence Lærdal*
248	Marie Andersdatter* Sændvig*	½	f	daughter*	residence Lærdal*
249	Henrik Rasmusen Øvrebø	23	m		residence Lærdal*
250	Lars Haakensen Sande	42	m		residence Lærdal*
251	Barbra !! Sande*	44	f	wife	residence Lærdal*
252	Hans Larsen* Sande*	21	m	son*	residence Lærdal*
253	Kari Larsdatter* Sande*	19	f	daughter*	residence Lærdal*
254	Ingebrikt Larsen* Sande*	14	m	son*	residence Lærdal*
255	Kirsti Larsdatter* Sande*	13	f	daughter*	residence Lærdal*
256	Anne Larsdatter* Sande*	9	f	daughter*	residence Lærdal*
257	Lars Larsen* Sande*	2	m	son*	residence Lærdal*
258	Berthe Endresdatter Balstad	26	f		residence Lærdal*
259	Niels Endresen Balstad*	32	m		residence Lærdal*
260	Monsine !! Balstad*	25	f	wife	residence Lærdal*
261	Susane Nielsdatter* Balstad*	2	f	daughter*	residence Lærdal*
262	Gjertrude Nielsdatter* Balstad*	1/4	f	daughter*	residence Lærdal*
263	Knud Ramusen Ødegaard	53	m		residence Lyster
264	Mette Pedersdatter Ødegaard*	48	f	wife	residence Lyster*
265	Rasmus Knudsen* Ødegaard*	19	m	son*	residence Lyster*
266	Elisabeth Knudsdatter* Ødegaard*	13	f	daughter*	residence Lyster*
267	Martinus Knudsen* Ødegaard*	7	m	son*	residence Lyster*
268	Peder Knudsen* Ødegaard*	5	m	son*	residence Lyster*
269	Lars Torkildsen Morkreid ??	59	m		residence Lyster*
270	Christi !! Morkreid* ??	62	f	wife	residence Lyster*
271	Torkild Larsen* Morkreid* ??	30	m	son*	residence Lyster*
272	Ingri Larsdatter* Morkreid* ??	8	f	daughter*	residence Lyster*
273	Niels Torkildsen Flekne	38	m		residence Lyster*
274	Anne !! Flekne*	37	f	wife	residence Lyster*
275	Johannes Nielsen* Flekne*	9	m	son*	residence Lyster*
276	Thomas Nielsen* Flekne*	5	m	son*	residence Lyster*
277	Monsine Nielsdatter* Flekne*	¾	f	daughter*	residence Lyster*
278	Otto Guttormsen Vigedal	55	m		residence Lyster*
279	Brithe !! Vigedal*	53	f	wife	residence Lyster*
280	Marthe Ottosdatter* Vigedal*	26	f	daughter*	residence Lyster*
281	Gustav Ottosen* Vigedal*	21	m	son*	residence Lyster*
282	Britha Ottosdatter* Vigedal*	14	f	daughter*	residence Lyster*
283	Anne Ottosdatter* Vigedal*	13	f	daughter*	residence Lyster*
284	Toger Ottosen* Vigedal*	11	m	son*	residence Lyster*
285	Otto Ottosen* Vigedal*	7	m	son*	residence Lyster*
286	Anders Olsen Bjærk	42	m		residence Lyster*
287	Anne !! Bjærk*	38	f	wife	residence Lyster*
288	Ola Andersen* Bjærk*	13	m	son*	residence Lyster*
289	Sophie Andersdatter* Bjærk*	8	f	daughter*	residence Lyster*
290	Marie Andersdatter* Bjærk*	4	f	daughter*	residence Lyster*
291	Sølfest Eriksen Hulmestad	45	m		residence Lyster*
292	Agathe !! Hulmestad*	60	f	wife	residence Lyster*
293	Ole Eriksen Svenseid	21	m		residence Lyster*
294	Synneve !! Svenseid*	26	f	wife	residence Lyster*
295	!! !! Svenseid*	!!	!!	suckling	residence Lyster*
296	Johannes Christopher Fortun	46	m		residence Lyster*
297	Ingeborg !! Fortun*	27	f	wife	residence Lyster*
298	Johannes Christensen Dregni	25	m		residence Lyster*
299	Marie !! Dregni*	27	f	wife	residence Lyster*
300	Susane Olsdatter Fuglesti	65	f		residence Lyster*
301	Solfest Christensen !!	24	m		residence Lyster*
302	Cathrine Christensdatter !!	18	f		residence Lyster*
303	Ole Halvorsen Fortun	38	m		residence Lyster*
304	Sophie !! Fortun*	41	f	wife	residence Lyster*
305	Christine Olsdatter* Fortun*	12	f	daughter*	residence Lyster*
306	Anne Olsdatter* Fortun*	10	f	daughter*	residence Lyster*
307	Ole Olsen* Fortun*	4	m	son*	residence Lyster*
308	Kristen Olsdatter* Fortun*	¾	f	daughter*	residence Lyster*
309	Johannes Andersen Fortun	57	m		residence Lyster*
310	Magdalene !! Fortun*	53	f	wife	residence Lyster*
311	Anders Johannesen* Fortun*	17	m	son*	residence Lyster*
312	Kristi Johannesdatter* Fortun*	13	f	daughter*	residence Lyster*
313	Lars Johannesen* Fortun*	10	m	son*	residence Lyster*
314	Jens Johannesen* Fortun*	7	m	son*	residence Lyster*
315	Torkel Torbjørsen Kilen	45	m		residence Lyster*
316	Marthe !! Kilen*	44	f	wife	residence Lyster*
317	Marthe Torkelsdatter* Kilen*	13 3/4	f	daughter*	residence Lyster*
318	Martinus Torkelsen* Kilen*	10	m	son*	residence Lyster*
319	Marie Torkelsdatter* Kilen*	8	f	daughter*	residence Lyster*
320	Margrethe Torkelsdatter* Kilen*	6	f	daughter* -	residence Lyster*
321	Hans Torkelsen* Kilen*	3	m	son*	residence Lyster*
322	Thorkild Torkelsen* Kilen*	13	m	son*	residence Lyster*
323	Johannes Christensen Heram	23	m		residence Lyster*
324	Sjur Larsen Florhaug	18	m		residence Lyster*
325	Kari Larsdatter !!	17	f		residence Lyster*
326	Ole Larsen Skaari	33	m		residence Lyster*
327	Ole Torsen Bolstad	33	m		residence Lyster*
328	Ole Jensen Jorddanger	29	m		residence Lyster*
329	Cecelia !! Jorddanger*	39	f	wife	residence Lyster*
330	Inga Olsdatter* Jorddanger*	14	f	daughter*	residence Lyster*
331	Martha Olsdatter* Jorddanger*	13	f	daughter*	residence Lyster*
332	Christine Olsdatter* Jorddanger*	8	f	daughter*	residence Lyster*
333	Ole Olsen* Jorddanger*	5	m	son*	residence Lyster*
334	Jens Olsen* Jorddanger*	11	m	son*	residence Lyster*
335	Marthines Olsen* Jorddanger*	3	m	son*	residence Lyster*
336	Anne Olsdatter* Jorddanger	¾	f	daughter*	residence Lyster*
337	Ole Østensen Bolstad	29	m		residence Lyster*
338	Kristi !! Bolstad*	26	f	wife	residence Lyster*
339	Marthe Endresdatter !!	32	f		residence Lyster*
340	Kari Endresdatter !!	28	f		residence Lyster*
341	Ellef Asbjøornsen Berge	28	m		residence Lyster*
342	Inger !! Berge*	22	f	wife	residence Lyster*
343	Johannes Ellefsen* Berge*	½	m	son*	residence Lyster*
344	Jens Nielsen Berge	17	m		residence Lyster*
345	Berthe Larsdatter Feigum	20	f		residence Lyster*
346	Arne Arnesen Herum	18	m	cabin passenger	residence Lyster*
347	Knud Pedersen Krogen	21	m		residence Lyster*
348	Johannes Pedersen !!	20	m		residence Lyster*
349	Lars Ellingsen Kjørnas	49	m		residence Sogndal
350	Kristi !! Kjørnas*	44	f	wife	residence Sogndal
351	Margaretha Larsdatter* Kjørnas*	22	f	daughter*	residence Sogndal*
352	Kristi Larsdatter* Kjørnas*	14	f	daughter*	residence Sogndal*
353	Anne Larsdatter* Kjørnas*	8	f	daughter*	residence Sogndal*
354	Kristi A Olsdatter !!	20	f		residence Sogndal*
355	Gjertrude A Olsdatter !!	16	f		residence Sogndal*
356	Anne Knudsdatter Freiland	28	f		residence Sogndal*
357	Knud Knudsen Fjære	27	m		residence Sogndal*
358	Niels Olsen Haukaas	23	m		residence Sogndal*
359	Johanne Mortensdatter Fjære	20	f		residence Sogndal*
360	Peder Jensen Fjære*	55	m		residence Sogndal*
361	Anne Pedersdatter* Fjære*	16	f	daughter*	residence Sogndal*
362	Ole Pedersen Ramsnæs	66	m		residence Sogndal*
363	Synne !! Ramsnæs*	63	f	wife	residence Sogndal*
364	Hans Olsen* Ramsnæs*	23	m	son*	residence Sogndal*
365	Ingri Olsdatter* Ramsnæs*	20	f	daughter*	residence Sogndal*
366	Berent Gjertsen !!	24	m		residence Sogndal*
367	Anne Olsdatter !!	25	f		residence Sogndal*
368	Marthe Olsdatter Kvam	19	f		residence Sogndal*
369	Dordi Nielsdatter Kvam*	45	f		residence Sogndal*
370	Helene !! Kvam*	17	m	son*	residence Sogndal*
371	Peder !! Kvam*	13	m	son*	residence Sogndal*
372	Johannes !! Kvam*	10	f	daughter*	residence Sogndal*
373	Ole !! Kvam*	5	m	son*	residence Sogndal*
374	Anne !! Kvam*	2	f	daughter*	residence Sogndal*
375	Peder Pedersen Ølnæs	27	m	cabin passenger	residence Sogndal*
376	Marie Larsdatter Jerde	20	f		residence Sogndal*
377	Peder Christophersen Moe	26	m		residence Lærdal
378	Marie !! Moe*	42	f	wife	residence Lærdal*
379	Anne Pedersdatter* ??? Moe*	20	f	daughter*	residence Sogndal*
380	Christopher Pedersen* Moe*	¾	m	son*	residence Lærdal*
381	Erik Ericksen Natvig	18	m		residence Lærdal*
382	Sophie Ellingsdatter Hunderi	66	f		residence Lærdal*
383	Kari !! Hunderi*	27	f	daughter*	residence Lærdal*
384	Halger !! Hunderi*	13	m	son*	residence Lærdal*
385	Oline Olsdatter Haukeri	44	f	cabin passenger	residence Sogndal
386	Ole Julsen Søhuus	25	m		residence Aurdal
387	Kari !! Søhuus*	22	f	wife	residence Aurdal*
388	Niels Olsen Heldal	22	m		residence Aurdal*
389	Knud Knudsen Sæby	25	m		residence Aurdal*
390	Kari Knudsdatter !!	20	f		residence Aurdal*
391	Jørgen Eriksen Natvig	20	m		residence Aurdal*
392	Ole Henriksen Sundemeie	40	m		residence Aurdal*
393	Ingeborg Olsdatter Berge	26	f		residence Aurdal*
394	Ole Sjursen Amble	43	m	cabin passenger	residence Sogndal
395	Anne !! Amble*	38	f	wife - cabin passenger	residence Sogndal*
396	Sjur Olsen* Amble*	6	m	son* - cabin passenger	residence Sogndal*
397	Sølfest Olsen* Amble*	4	m	son* - cabin passenger	residence Sogndal*
398	Johannes Olsen* Amble*	2	m	son* - cabin passenger	residence Sogndal*
399	Kari Olsdatter* Amble*	¾	f	daughter* - cabin passenger	residence Sogndal*
400	Johannes Eriksdatter Fjæren	18	f	cabin passenger	residence Sogndal*
401	Jacob Olsen Stedje	19	m		residence Sogndal*
402	Tollef Tollefsen Hestetun	28	m		residence Sogndal*
403	Anne !! Hestetun*	23	f	wife	residence Sogndal*
404	Tollef Tollefsen* Hestetun*	2	m	son*	residence Sogndal*
405	Anders Tollefsen* Hestetun*	½	m	son*	residence Sogndal*
406	Anders Olsen Øren	27	m		residence Sogndal*
407	Torsten Sterlingsen Legreid	39	m		residence Sogndal*
408	Marie !! Legreid*	50	f	wife	residence Sogndal*
409	Kristi Torstensdatter* Legreid*	16	f	daughter*	residence Sogndal*
410	Aaste Torstensdatter* Legreid*	13	f	daughter*	residence Sogndal*
411	Gjorine Torstensdatter* Legreid*	4	f	daughter*	residence Sogndal*
412	Ole Jacobsen Sogndalsfjæren	18	m		residence Sogndal*
413	Anne Thomasdatter Øvstetun	40	f		residence Sogndal*
414	Thorluk Anfinsdatter !!	16	f		residence Sogndal*
415	Synneve Pedersdatter !!	23	f		residence Sogndal*
416	Mari Pedersdatter !!	23	f		residence Sogndal*
417	Ingebrikt Olsen Vedevig	43	m		residence Hafslo
418	Sophie !! Vedevig*	45	f	wife	residence Hafslo*
419	Anna Ingebriksdatter* Vedevig*	18	f	daughter*	residence Hafslo*
420	Monsine Ingebriksdatter* Vedevig*	13	f	daughter*	residence Hafslo*
421	Ole Ingebriktsen* Vedevig*	11	m	son*	residence Hafslo*
422	Anne Amundsdatter Marfjæren ??	27	f		residence Hafslo*
423	Ingeborg Andersdatter !!	27	f		residence Hafslo*
424	Johannes Andersen Fortlun	30	m		residence Lurdal
425	Margrethe !! Forthun*	24	f	wife	residence Lurdal*
426	Johanne Johannesdatter* Forthun*	2	f	daughter*	residence Lurdal*
427	Haaver Johannesen* Forthun*	½	m	son*	residence Lurdal*
428	Haaver Helgesen Øren	48	m		residence Lurdal*
429	Randi !! Øren*	48	f	wife	residence Lurdal*
430	Marthias Olsen Aumdal	20	m		residence Vestre Slidre
431	Juul Helgesen Kvale	22	m		residence Lærdal
432	Johannes Baarsen Kænel ??	44			residence Lærdal*
433	Baar Ensen !!	23	m		residence Lærdal*
434	Torbjørn Andersen Ronei	29			residence Lyster
435	?? Arondsen Øie	22	m		residence Vang
436	Helge Nielsen Lunde	23	m		residence Vang*
437	Sjur Olsen Ronei	30	m		residence Lyster
438	Marthe !! Ronei*	30	f	wife	residence Lyster*
439	Ole Sjursen* Ronei*	8	m	son*	residence Lyster*
440	Lars Sjursen* Ronei*	6	m	son*	residence Lyster*
441	Sivert Sjursen* Ronei*	4	m	son*	residence Lyster*
442	Hans Sjursen* Ronei*	¾	m	son*	residence Lyster*
443	Erik Andersen Borjsette ??	40	m		residence Hafslo
444	Anders Johnsen ??
445	Marthe !! ??	40	f	wife	residence Hafslo*
446	Anders Andersen* ??	20	m	son*	residence Hafslo*
447	Elisabeth Andersdatter* ??	13	f	daughter*	residence Hafslo*
448	Kari Andersdatter* ??	11	f	daughter*	residence Hafslo*
449	Johannes Andersen* ??`	7	m	son*	residence Hafslo*
450	Kirstina Andersdatter* ??	5	f	daughter*	residence Hafslo
451	Peder Nielsen Aasen	47	m		residence Hafslo*
452	Sigrid !! Aasen*	43	f	wife	residence Hafslo*
453	Ingeborg Pedersdatter* Aasen*	22	f	daughter*	residence Hafslo*
454	Ole Pedersen* Aasen*	16	m	son*	residence Hafslo*
455	Hendrik Pedersen* Aasen*	13	m	son*	residence Hafslo*
456	Johannes Pedersen* Aasen*	10	m	son*	residence Hafslo*
457	Ingebrikt Pedersen* Aasen*	7	m	son*	residence Hafslo*
458	Inga Pedersdatter* Aasen*	2	f	daughter*	residence Hafslo*
459	Kari Aslaksdatter Svermeseid ??	71	f		residence Vang
460	Jorana Svensdatter* ?? !!	25	f		residence Vang*
461	Jens Andersen Kleppestad	37	m		residence Lærdal
462	Karen !! Kleppestad*	43	f	wife	residence Lærdal*
463	Fredrik Gerhard Jensen* Kleppestad*	11	m	son*	residence Lærdal*
464	Magnus Marten Jensen* Kleppestad*	8	m	son*	residence Lærdal*
465	Jens Christian Jensen* Kleppestad*	4	m	son*	residence Lærdal*
466	Margretha Elisabeth Jensdatter* Kleppestad*	6	f	daughter*	residence Lærdal*
467	Theodarn Regina Jensdatter* Kleppestad*	¾	f	daughter*	residence Lærdal*
468	Ole Evensen Hegge	26	m		residence Lærdal*
469	Ludvig Halvorsen Hauge	25	m		residence Lærdal*
470	Astrid Evensdatter Hegge	40	f		residence Lærdal*
471	Evind !! Hegge*	13	f	daughter*	residence Lærdal*
472	Ingri !! Hegge*	7	f	daughter*	residence Lærdal*
473	Marit !! Hegge*	¾	f	daughter*	residence Lærdal*
474	Sigrid Olsdatter Lairol	40	f		residence Lærdal*
475	Gertrude !! Lairol*	½	f	daughter*	residence Lærdal*

Transcribed by Paul Scheie - 2004

Click on a person's name to view additional information or submit new details.