need help with translation of baptism record. January 14 1845. I think it does not tell me really much more than his parents names. But hoping I can find their marriage record in same parish.
Thanks - scrolling thru now trying to find Peter Julius and Ann Katrine marriage record now. No luck yet. Peter was born in 1823 (you helped me translate that the other day!) How young did people marry in the 1840s?
A little bit of a challenge, but it says she had an attestation of March 22 1835 given by Schydtz and saying she was born Oct 10 and baptized i Slotskirken Dec 3 1820. Father Fredrik Hal? and mother Gurine Jensdatter. Her parents were still alive in 1865 Anne Kathrines baptismal record is #1 on right page. Her parents were married April 25 1820, see #23 Fredrik was a musketeer and Gurine was 28 years old working for ?? Aas.