| Author | 
                
                  Topic   | 
                
               
              
                | 
                 Gloria Einfeld 
                Starting member 
                  
                 
                
                USA 
                6 Posts  | 
                
                  
                    
                      
                       Posted - 08/11/2011 :  04:16:50
                        
                        
                      
  | 
                     
                    
                       Did Caroline Emilies parents, Johan Petter Johannesen  and Anne Marie Andersdatter have any other children besides Caroline?
  Also what is the definition of a markarbeider and ungkarl logerer i huset?  Google does not translate these words.
  Thanks, | 
                     
                    
                       Gloriae | 
                     
                    
                        | 
                     
                   
                 | 
               
              
                | 
                 eibache 
                Norway Heritage Veteran 
                      
                 
                
                Norway 
                6495 Posts  | 
                
                  
                    
                      
                       Posted - 08/11/2011 :  06:59:07
                        
                        
                      
  | 
                     
                    
                       Some small corrections: Birth of Johan Petter Johannesens siblings Nils Jacob Johannesen was born May 19 1828, see #20. Martin Johannesen was born July 1 1830, see #23 Maren Johannesdatter, was born Aug 10 1834, see #66. Ane Kristine Johennesdatter was born Febr 23 1841, see #9
  Markarbeider - one who works in the field/meadow Ungkarl - batchelor logerer i huset - lodging in the house
 
  | 
                     
                    
                       Einar | 
                     
                    
                       Edited by - eibache on 08/11/2011  08:14:40 | 
                     
                    
                        | 
                     
                   
                 | 
               
              
                | 
                 jkmarler 
                Norway Heritage Veteran 
                      
                 
                
                USA 
                7893 Posts  | 
                
                  
                    
                      
                       Posted - 08/11/2011 :  11:18:59
                        
                        
                      
  | 
                     
                    
                       Hi,
  Here is an interesting listing for a Karl Johan son of a Martin Johannesson -- a possible cousin to Karl Johan Anderson #21?:
  Source information: Østfold county, Asak in Berg, Parish register copy nr. Gb 0001 (1874-1946), Birth and baptism records 1874, page 2.  Permanent pagelink:  http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7356&idx_id=7356&uid=ny&idx_side=-4
  One of the faddernes is named "Peter Johannessen Tistedalen" along with Kirstine Jonsrud Thal....
  And another child, #19 that of Edward Johannesson, #19: Source information: Østfold county, Asak in Berg, Parish register copy nr. Gb 0001 (1874-1946), Birth and baptism records 1879, page 10.  Permanent pagelink:  http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7356&idx_id=7356&uid=ny&idx_side=-12
  So maybe not. Jackie M. | 
                     
                    
                       Edited by - jkmarler on 08/11/2011  11:30:56 | 
                     
                    
                        | 
                     
                   
                 | 
               
              
                | 
                 jkmarler 
                Norway Heritage Veteran 
                      
                 
                
                USA 
                7893 Posts  | 
                
                  
                 | 
               
              
                
                
                  Topic   | 
                  | 
               
             
           | 
         
       
     | 
   
 
  
    
      
        
          | Norway Heritage Community | 
          © NorwayHeritage.com | 
            | 
         
       
     | 
   
 
     |