All Forums | Main Page | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 NORWEGIAN GENEALOGY
 General genealogy
 Nils PEDERSEN		  New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

davidcarlsen
Senior member

USA
398 Posts
Posted - 07/03/2022 :  22:11:08  Show Profile  Reply with Quote
Translation please : https://www.digitalarkivet.no/kb20050707010262 #26
Cause of death info, where is he from ?

AntonH
Norway Heritage Veteran

USA
9225 Posts
Posted - 07/03/2022 :  23:05:58  Show Profile  Reply with Quote
Transcription has some information.

Niels Pedersen Groven

https://www.digitalarkivet.no/en/view/267/pg00000001957438

Born Agerøe Præstegjæld

Transcribed record does not say what he died of?
Edited by - AntonH on 07/03/2022 23:20:57
Go to Top of Page

AntonH
Norway Heritage Veteran

USA
9225 Posts
Posted - 07/03/2022 :  23:15:53  Show Profile  Reply with Quote
Probably his marriage to Bolla

https://www.digitalarkivet.no/en/view/327/pv00000009126014

https://www.digitalarkivet.no/en/view/327/pv00000009319310
Edited by - AntonH on 07/03/2022 23:18:01
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7765 Posts
Posted - 10/03/2022 :  01:21:50  Show Profile  Reply with Quote
#23, #28 have the same or very similiar note in the C.O. D column and #28 is written more clearly and so is probably a bit easier to read... Its the name of the hospital not the disease
Edited by - jkmarler on 10/03/2022 01:22:58
Go to Top of Page

jwiborg
Norway Heritage Veteran

Norway
4961 Posts
Posted - 10/03/2022 :  23:38:50  Show Profile  Reply with Quote
The C.O.D. column is empty.
The column you're reading is Residence, and it reads Reknæs Hospitals Pleieanstalt; Reknæs Hospital Nursing Home.
Go to Top of Page

ToreL
Advanced member

Norway
820 Posts
Posted - 11/03/2022 :  22:05:51  Show Profile  Reply with Quote
He may have suffered from leprosy. Reknæs Hospitals Pleieanstalt was a leprosy hospital at the time. https://leprosyhistory.org/database/archive1004

I don't find him in the patient records, though. https://www.digitalarkivet.no/en/source/100010 There may be a lacuna in the records. Search for people discharged in the years 1843-1851 return no hits. Searches for people registered in those years are successful, though.
Edited by - ToreL on 11/03/2022 23:27:37
Go to Top of Page

davidcarlsen
Senior member

USA
398 Posts
Posted - 14/03/2022 :  16:09:39  Show Profile  Reply with Quote
Thanks all for taking the time on this. This information and these links give me some new understanding of the historical records.
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Norway Heritage Community © NorwayHeritage.com Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000
Articles for Newbies:

Hunting Passenger Lists:

An article describing how, and where, to look for passenger information about Norwegian emigrants
    1:   Emigration Records - Sources - Timeline
    2:   Canadian Records (1865-1935)
    3:   Canadian Immigration Records Database
    4:   US arrivals - Customs Passenger Lists
    5:   Port of New York Passenger Records
    6:   Norwegian Emigration Records
    7:   British outbound passenger lists
 

The Transatlantic Crossing:

An article about how the majority of emigrants would travel. It also gives some insight to the amazing development in how ships were constructed and the transportation arranged
    1:   Early Norwegian Emigrants
    2:   Steerage - Between Decks
    3:   By sail - daily life
    4:   Children of the ocean
    5:   Sailing ship provisions
    6:   Health and sickness
    7:   From sail to steam
    8:   By steamship across the ocean
    9:   The giant express steamers
 
Search Articles :
Search the Norway Heritage articles

Featured article